利用規約

最終更新日: 2026年11月2日

両言語間に相違がある場合は、フランス語版が優先するものとします。

1. ELBOの運営者

ELBOはELBO Technologies Inc.(138, rue Lamontagne, Saint-Bernard (Québec) G0S 2G0, Canada)により運営されています。ELBOをご利用になることにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。

ELBO Technologies Inc. / Technologies ELBO inc.
カナダ事業会社法に基づき設立された株式会社、登記番号 1828169-6
ケベック州企業番号(NEQ): 1182633702
本社所在地: 138, rue Lamontagne, Saint-Bernard (Québec) G0S 2G0, Canada
メールアドレス: admin@elbo.world

2. ELBOをご利用いただける方

ELBOは18歳以上の方を対象としています。

例外として、授業の枠内においては、17歳以上のカレッジレベルの学生は、その所属機関が登録を行い、利用を監督する場合に限り、ELBOを利用することができます。

3. お客様のアカウント

お客様は、ご自身が記載する内容およびアカウントのセキュリティについて責任を負います。クラスコードを用いて作成されたアカウントは、所属機関ではなく、学生本人に帰属します。

お客様はいつでもアカウントを削除することができます。削除後90日間は復元可能であり、その後は完全に消去されます。

4. クラスまたは組織内で生じること

NOVA — クラス

教員はクラスを作成し、コードによって学生を招待します。教員は、当該クラスが存在する限り、自分の学生の文字起こしおよびレポートを閲覧することができます。教員はレポートをクラスの表示から削除することができますが、学生は自身のレポートを保持します。

音声の録音については所属機関が決定するものとし、これは既定で無効とされ、各学生の同意を必要とします。

APEX — 組織

組織はチームおよび研修を作成します。チームの管理者は、当該チームが存在する限り、自身の従業員のセッションおよびレポートを閲覧することができます。

従業員に付与された研修バッジは当該従業員に帰属し、組織を離れた場合であっても、そのプロフィールに残り続けます。また、組織は事後にこれを書き換えることはできません。

5. お客様のコンテンツ

お客様のコンテンツは、お客様に帰属します。

お客様は、当社に対し、サービスの運営に限定されたライセンスを付与するものとします。これには、ホスティング、閲覧権限を有する者への表示、およびお客様が要求するレポートの作成が含まれます。それ以上のものではありません。

当社は、お客様が作成するもの、特にクラスまたは組織内で作成されるものについて、世界的、永続的、またはロイヤリティフリーのライセンスをいかなる形でも主張しません。

当社は、お客様のコンテンツを用いていかなるモデルの学習も行いません。

6. 禁止されている事項

ハラスメント、ヘイトスピーチ、性的なコンテンツ、なりすまし、不正行為、および本サービスの保護機能を回避しようとするあらゆる試み。

違反があった場合、アカウントの停止または閉鎖に至ることがあります。

7. 人工知能について

ELBOは、お客様と討論し、お客様の発言を評価し、コンテンツをモデレートするためにAIモデルを使用します。

モデルによって生成された評価は、あくまで事前評価です。 クラスにおいては、教師が成績を検証または修正します。

モデルが討論を評価できない場合、成績は記録されません。 レポートには要約とアドバイスがそのまま残り、採点が完了しなかった旨が記載されます。

採点のために送信される書き起こしは仮名化されています:送信前に、表示名は「学習者」または「従業員」に置き換えられます。

8. コイン

コインはゲーム内通貨です。コインにはいかなる金銭的価値もなく、換金することも、金銭での払い戻しを受けることもできません。

現時点では、ELBO上で決済処理は一切行われていません。今後変更がある場合は、事前に本ページを更新します。

9. 利用可能性

私たちはサービスが正常に機能するよう最善を尽くします。メンテナンスのため、または私たちの管理の及ばない事由により、サービスが中断されることがあります。

私たちの責任は、適用法が許す範囲に限定されます。本規約のいかなる条項も、ケベック州法がお客様に付与する権利を奪うものではありません。

10. 変更

私たちは本規約を変更することがあります。重要な変更がある場合は、サービス内でお客様にお知らせします。本ページ冒頭の日付が、現行バージョンを示します。

11. 準拠法

本規約はケベック州法に準拠します。ケベック地区の裁判所が管轄権を有します。

12. お問い合わせ

Mathieu Blanchet-Asselin, ELBO Technologies Inc.
138, rue Lamontagne, Saint-Bernard (Québec) G0S 2G0, Canada
privacy@elbo.world